jueves, 2 de mayo de 2013

Etapa Final: Fase 3

Hola!

Nueva actualización sobre el proyecto Tenkaichi 3 Versión Latino!

En esta explosiva noticia el proyecto llega a su fase número 3 de la etapa final. Luego de casi un mes de preparación corrigiendo errores y realizando pruebas, el proyecto se encuentra en el punto culmine de ser terminado completamente. La fase número 3 corresponde a los últimos pasos para dar a luz a la versión final de este juego.

¿Cuáles son realmente los pasos de la fase número 3?
  • Hacer Opening (uno con Sobrevivire y por medio de parche otro con Cha-la-Head-Cha-la)
  • Hacer Ending (canción - Mi corazón encantado - versión original)
  • Hacer caratula
y claramente finalizaría la labor compartiendo con todos ustedes la versión final!

No solo les tenia esa noticia. Como podrán darse cuenta por la foto de esta publicación el proyecto tiene un nuevo logo. Esta vez con un toque más moderno y basado en su contraparte original, Sparking Meteor. Este nuevo diseño ira en la caratula de la versión final.

Y ahora les tengo la siguiente sorpresa. Quizás muchos de ustedes ya estén al tanto sobre la nueva película de Dragon Ball Z, la Batalla de los Dioses, y sobre la nueva transformación que tendrá Goku en este filme. Algunos de ustedes me han pedido si es que era posible incluir dicha transformación en el juego y posiblemente en la versión final. Bueno, vean por ustedes mismos!

Ajustando los colores del personaje y sacrificando una las de las 3 vestimentas de Goku Fin, Goku Super Saiyajin Dios estará disponible en la versión final. Goku Super Saiyajin 3 podrá transformarse en este nuevo nivel. Su fuerza, sus ataques y su voz serán los del Super Saiyajin 4 y podrás seleccionarlo como la segunda vestimenta de Goku SSJ4.

Por último, pero no menos importante Vegeta GT tendrá su apariencia en la versión final.
Tendrá lugar en la segunda vestimenta de Vegeta 2da forma y podrá transformarse hasta Super Saiyajin 4. Utilizara los mismos poderes y voces que Vegeta 2da forma.

Goku Super Saiyajin Dios vs Vegeta GT


Vegeta GT vs Goku Super Saiyajin Dios


En otro tema, la música número 00 llevara estos temas:
  • Sobrevire - Adrian Barba
  • Cha-la-Head-Cha-la - Tv Size (version original latino)
  • El poder nuestro es - Adrian Barba
  • Angeles fuimos - Adrian Barba
  • Opening Budokai 3 - instrumental 
¿Qué otros temas quieres que estén dentro de este mix?

Cambiando de tema, una vez más, el proyecto Final Bout Latino sigue avanzando.





Espero que la noticia de hoy les haya agradado. Manténganse al tanto que ya próximamente se viene la versión final!

Hasta la próxima!

Salu2!

miércoles, 3 de abril de 2013

Etapa Final: Fase 2 (Actualizado)

Hola a todos!

Nueva actualización sobre el proyecto Tenkaichi 3 Versión Latino!

El proyecto pasa a la fase número 2 de la etapa final. Esto quiere decir que todos los personajes, modo historia y menús en el juego se encuentran en español latino en estos momentos. Tras años de esfuerzo el deseo de muchos de poder disfrutar de uno de los mejores video juegos de Dragon Ball Z en el mejor doblaje de esta serie, se acerca a su etapa más cercana a la finalización.

Durante estas ultimas semanas me mantuve ocupado analizando y escogiendo las mejores frases para cada Menú de este juego. El Menú de Milk definitivamente fue el más desafiante de todos. Con sus 225 audios haciendo referencia a comentarios para cada personaje del juego fue todo un reto terminarlo con éxito. A pesar de todos los obstáculos el ingenio del fanático hace milagros.

Ahora bien, la fase número 2 corresponde a revisar todo lo terminado en busca de errores y arreglar estos. Todos los audios cambiados serán revisados y probados con el objetivo que carezca de error la versión final. También, esta fase es el momento para que todos los lectores y fanáticos de Dragon Ball aporten sus sugerencias para el juego. Si consideras que alguna frase o audio en particular debería ser incluido en el juego, favor de expresar tu comentario.

Para hacer una sugerencia favor de seguir el siguiente modelo:
  • Si vas a sugerir -> indica el episodio y momento donde se escucha
          • menciona por cual frase actual en el juego debe ser intercambiada. 
          • Ejemplo: Goku Pequeño: "estoy detrás de ti" cap.100 al pelear con Tenshinhan. Intercambiala por "oye amigo te engañe"
Con esto dicho, es hora de demostrar los resultados de los Menús. La narración del modo historia y el menú del Supremo Kaiosama estoy en espera de recibir los audios. Excluiré eso en los videos que subiré. Actualizare esta nota en cuanto suba un nuevo video, mantenerse estar al tanto.















Hasta la próxima!

Salu2!

jueves, 21 de marzo de 2013

Menus parte 2

Hola!

Nueva actualización sobre el proyecto Tenkaichi 3 Version Latino!

Debido a la sequia informativa respecto al proyecto Tenkaichi 3 Version Latino les comento el estado actual de este. Las voces de Bulma, Milk, Dende y Puar ya se encuentran extraídas. Esto significa que todo lo referente a extraer audios de la serie esta hecho y finalizado. No más voces a extraer!
El paso siguiente es añadir todos estos audios a los respectivos Menús del juego. Extraje una gran cantidad de frases y estoy confiado en que habrá un buen resultado.

El proyecto entra en la fase número 1 de la etapa final!

La etapa final consiste de las siguientes fases:

1. Añadir audios a respectivos Menús
2. Corregir errores
3. Hacer Opening y Ending + caratula

Tan solo 2 fases más y la versión final llegara para el disfrute de todos.
Gracias por seguir durante todo este tiempo y por su paciencia. Solo un poco más y este ambicioso proyecto estará terminado.

En las ultimas semanas el proyecto recibió unos saludos de Carlos Segundo, la voz de Piccolo, de Enrique Cervantes, la voz del Androide 16, y de Ismael Larumbe, la voz de Tenshinhan.







También, el proyecto Final Bout Latino sigue avanzando, aunque a paso de tortuga. A continuación los últimos avances.








Me desvió un momento del proyecto para hacer un llamado a todos los fans de Dragon Ball en latino. Existe un movimiento el cual consiste en reunir una gran cantidad de firmas en apoyo al doblaje de la nueva película, DBZ Battle of Gods, con las voces originales. Mientras mas firmas se consigan se podrá llegar a llamar la atención y en el mejor de los casos cumplir el objetivo.

Si quieres y deseas que las voces originales que doblaron DBZ en latino regresen a esta nueva entrega, favor de firmar la petición.

http://dbz2013latino.org/
Hasta la próxima!

Salu2!