miércoles, 20 de octubre de 2010

Kuririn (Actualizado)

Actualizaré el viernes, disculpen las molestias.



Hola a todos!

Nueva actualización sobre el proyecto Tenkaichi 3 Versión Latino en este mes de octubre.

El personaje Trunks Pequeño ya esta terminado. Dentro de los próximos días subiré algún vídeo demostrando el resultado. Ahora bien, como podrán darse cuenta el siguiente personaje que haré sera Krillin. Estoy consciente que la gran mayoría pedía que se hiciera a Goten, sin embargo, quiero finalizar de una vez con Krillin ya que es un personaje que abarca una gran cantidad de episodios y también es uno de los personajes mas conocidos. Después de acabar con Krillin continuare con Goten y subsecuentemente haré a Gotenks.

Extraeré voces desde el capitulo 61 hasta el 199 para Krillin.

Sobre el vídeo de Trunks Pequeño, tengo pensado en una pelea contra Vegeta y otra contra Trunks Espada.

*Videos*

Trunks Pequeño vs Trunks Espada



Trunks Pequeño vs Vegeta



Broly vs Trunks Pequeño y Gohan Adulto



Me despido.

Salu2!

35 comentarios:

Anónimo dijo...

Hola chucho que bueno k sigas con las pilas para avanzar el proyecto, te felicito y demorate todo el tiempo que necesites, esto va salir una obra de arte... gracias y saludos

Anónimo dijo...

bueno nose porque a algunos les importa el orden u.u, el tema es aserlos y ya esta no hay que peliarse por aser a krilin o a goten, total la beta 3 no sale hasta el año que viene =.=, asi que no desesperen n_n xD

Anónimo dijo...

Hola chucho,que voz le vas a poner a krillin, porque usa muchas?

Anónimo dijo...

El proyecto BT3 ha tomado mas tiempo del que pensaba eh?. No quiero presionarte, solo digo que quizas es un poco mas complicado de lo que crei. Cuando crees que el juego estará listo?.

Anónimo dijo...

Hola chuchoman mira si podes hace un video de trunks chiquiro contra vegueta ,, muy bueno el proyecto segui asi :)

Anónimo dijo...

ola chucho ,despues de seguir con krilin , gotenks y gotenks , traduce a goku gt que en la beta2 lo dejaste a un lado , y seria lo mejor para tenerlo asegurado

despues de eso , elige el personaje que quieras

salu2

Anónimo dijo...

bien chucho segui labando
fijate q en el ultimo capitulo de dbz sale goku bardeando a ub
le dice tu mama es una tonta y cosas asi
eso se lo tenes q poner a goku XD

seba dijo...

vamooooooooos buena chucho estaré esperando los vídeos vas muy bien te felicito saludos.

Anónimo dijo...

buenisimo chucho. segui asi nos encantaria ver los videos. saludos

Anónimo dijo...

AMIGO me parece perfecto el laburo que estas haciendo.. ahora me gustaria recomentarte que hicieras a 1 estrella, baby vegeta, super 17, etc ... ya que considero que tambien son personajes importantes tanto en la serie como en el juego... y en la version beta 2 no estan hechos directamente... bueno solo es una opinion , no una critica... de mas esta decirte q tardes todo lo q necesites de tiempo.. un saludo.. XD

Anónimo dijo...

muy buena la idea del anonimo de ponerle a goku cuando pelea contra ub eso te la familia si lo podrias tener en cuenta seria buenisimo. saludos

PROFETA dijo...

Perfecto chucho Me parece la mejor eleccion esperare los videos de trunks Anque en lo personal m gustaria q peleara contra un majinbuu pro bueno tu lo decides...sigue asy...saludos...

navedelolvido dijo...

muy bien chucho esperamos el video :D
una sugerencia seria que hagas a los personajes que solo salen en ovas,como tapion,janemba, bojack y la minita q esta con el,nª13 y el soldado de cooler,tmb a super 17 que esta en muy poqitos capitulos, obviamente se sabe q vas a hacer a todos en algun momento, pero creo q si seguis con los que estan en pocos episodios o en una sola ova seria un gran avance, saludos segui asi :)

eze dijo...

bueno chucho sos un groso y ya lo sabes te queria preguntar si en la beta 3 magin boo pequeño v a estar con las voces bien?? osea que no aga falta bajar un parche gracias saludos

MajinBuu dijo...

Oyes q onda chucho, m como doy lata XD pero por q no enpiesas a ser latino a uno de los androides, te as enfocado mucho en los buenos ases un buen trabajo la veradad y ps ya me gustaria ver a un androide con su voz latina XD d preferencia super 17 o #17 cualquiera jhe jhe pero como tu la veas, como casi no ablan digo yo q seria mas facil jhe jhe bueno este ases muy buen trabajo.

Anónimo dijo...

Chucho, disculpa que te lo diga ahora, pero la cancion de fondo que pusiste en la pelea de trunks y freezer es horrible, por faavor no la incluyas en tu proyecto, saludos!

Anónimo dijo...

BIEN CHUCHO SEGUI ASI CON EL PROYECTO...
UNA COSA EH ENCONTRADO UN ERROR EN BARDOCK CUANDO PELEA CON DODORIA Y LE GANA DICE "SERA TU FIN, OISTE FREEZER"---SI PUDIERAS CORREGIR ESE ERROR PLSS

krizalid dijo...

sigue asi chucho esta excelente tu trabajo!!!

Anónimo dijo...

Hola, cuando dice trunks "me convertire en un sayajin" el audio es muy bajo a comparacion de todas las frases dichas, habra alguna solucion?? o asi se kedara?
saludos

Anónimo dijo...

hola chucho man estoy de acuerdo en que te tomes todo el tiempo necesario para terminar esta obra maestra quedo muy bien el personaje de trux chico espero que tambien agas a goten chico igual de perfecto que trux y te felicito por esta gradiosa obra se que vas a hacesr felicez a miles de gentes muchos saludos desde mexico y de parte mia tambien sino es mucho pedir quisiera que esta obra la acabaras antes de este año nuevo que viene para que fuera nuestro regalo de navidad y de año nuevo gracias por escucharnos y que paces una navidad gloriosa y un feliz año nuevo con toda tu familia me despido saludos hermano y animo se despide tu amigo javier

Anónimo dijo...

hola chucho man estoy de acuerdo en que te tomes todo el tiempo necesario para terminar esta obra maestra quedo muy bien el personaje de trux chico espero que tambien agas a goten chico igual de perfecto que trux y te felicito por esta gradiosa obra se que vas a hacesr felicez a miles de gentes muchos saludos desde mexico y de parte mia tambien sino es mucho pedir quisiera que esta obra la acabaras antes de este año nuevo que viene para que fuera nuestro regalo de navidad y de año nuevo gracias por escucharnos y que paces una navidad gloriosa y un feliz año nuevo con toda tu familia me despido saludos hermano y animo se despide tu amigo javier

Anónimo dijo...

mario castañeda , rene garcia , laura torres , carlos segundo , etc
han jugado este juego ??, creo q les saldra una lagrimita por los viejos tiempos transmitidos en este juego

Vieja_del_Agua dijo...

Wenas, con Krilin también podés extraer las voces desde la película de Turles en adelante. Creo que es la misma que tuvo al final.

nico dijo...

perdoname chucho pero no me gusto para nada como quedo trunks pequeño, el sonido es malo, lo limpiaste demasiado, y las frases no tienen sentido, espero que puedas tomar esta critica, saludos

Chuchoman dijo...

Nico; Me gustaria que añadieras mas detalles a tu critica, no me quedo muy clara tu posicion.

Dices que el sonido es malo, que lo limpie demasiado, que las frases no tienen sentido. Explicate con mas detalle. Dame algun ejemplo que ratifique tu argumento.

Salu2!

Anónimo dijo...

hola chucho, este es mi primer comentario, te cuento que es el mejor juego que he jugado, por supuesto, el budokai tenkaichi 3, pero lamento algo, porque tenia a todos los pesonajes desbloqueados en el ntsc (multi5) en el que aparecen varios idiomas para elegir... bueno, el tema es que te ruego que si podrias hacer un beta con el budokai tenkaichi 3 multi5, porque como yo y muchos teniamos a los personajes desbloqueadosen ese juego... porfaaaaaa ññ sube un beta ntcs multi 5

nico dijo...

hola chucho, si, el sonido es malo, se escucha como de lejos, no con buena calidad, como la parte donde dice me convertire en super sayayin, esta cortada la voz y se escucha muy mal, despues son puros gritos, y las pocas frases que dice no son buenas

Chuchoman dijo...

Nico; no fue muy concisa tu critica, pero te responderé.

Las voces de los gritos, daños, Ki, etc, tienen 16000Hz. En cambio las voces de las frases pequeñas tienen 48000Hz.

La calidad de 16000Hz es mucho menor a la de 48000Hz. El juego no acepta un nivel mayor en ninguna de las dos voces. Por esta razón la frase que se escucha en la transformación de Trunks se percibe mas despacio y con menos calidad. Incrementar el volumen de una forma desmesurada podría causar el juego a colapsar el sonido, dejándolo deshabilitado en algunos momentos. Por esa misma causa, al terminar cada personaje debo realizar algunas pruebas antes de completarlo y lanzar un vídeo.

Ahora bien, sobre las frases. Te comento que la frase "me convertiré en Super Saiyajin" no esta cortada, de hecho puedes comprobarlo desde el episodio cuando entrena junto a Vegeta. La frase se escucha completa y sin cortes.

La selección de frases la hago minuciosamente, revisando entre todas las frases extraídas por la mejor. En esta ocasión para el personaje Trunks extraje alrededor de 400 audios. La selección toma su tiempo y es basada en la acción del personaje en el juego.

Mencionas que la pelea tiene muchos gritos y pocas frases. Simplemente te contesto que esa es la forma que los desarrolladores del juego lo hicieron. El proyecto intenta cambiar las voces del juego original por las del doblaje de la serie en latino. Se seleccionan las mejores para cada acción. Ademas, debes pensar que en la serie misma, los personajes en una pelea no se la pasan hablando, si no que combaten y lo mas que oyes son gritos acompañados por música.
Si gustas de largas frases durante las peleas y una interacción de palabras, entonces puedes jugar al modo historia =D .

Espero haber aclarado algunas de tus dudas, y si discrepas en algún asunto relacionado con el proyecto, no dudes en criticar con fuertes argumentos. También, si tienes alguna idea o sugerencia, pues este es el lugar.

Salu2!

eze dijo...

a mi me paso lo mismo que ese chico que tenia a todos desbloqueados en el multi5 pero ahora recien ayer termine de liberar a todos de nuevo :D..
no le pidas eso a chucho porque eso le lleva mucho tiempo .. porque mientras esperas la beta 3 no t dedicas a liberar todos los personajes de nuevo??
yo lo hice y se me hizo divertido. saludos

Peluca dijo...

chucho no me gusto la musica del primer video, el de trunks pequeño vs trunks con espada, si puedes cambiala, excelente el proyecto maestro, que siga asi y no decaiga :D

Saludos cordiales!

Anónimo dijo...

NO LEAS ESTO || SI LO AS LEIDO Y PEGA ESTO EN 10 VIDEOS MAS SI NO LO HACES TU MADRE MORIRA EN 3 DIAS POR FAVOR HACEME CASO ES UNA maldicion

Peluca dijo...

chucho no me gusto la musica del primer video, el de trunks pequeño vs trunks con espada, si puedes cambiala, excelente el proyecto maestro, que siga asi y no decaiga :D

Saludos cordiales!

MajinBuu dijo...

Oyes q onda chucho, m como doy lata XD pero por q no enpiesas a ser latino a uno de los androides, te as enfocado mucho en los buenos ases un buen trabajo la veradad y ps ya me gustaria ver a un androide con su voz latina XD d preferencia super 17 o #17 cualquiera jhe jhe pero como tu la veas, como casi no ablan digo yo q seria mas facil jhe jhe bueno este ases muy buen trabajo.

PROFETA dijo...

Perfecto chucho Me parece la mejor eleccion esperare los videos de trunks Anque en lo personal m gustaria q peleara contra un majinbuu pro bueno tu lo decides...sigue asy...saludos...

Anonymous dijo...

bueno nose porque a algunos les importa el orden u.u, el tema es aserlos y ya esta no hay que peliarse por aser a krilin o a goten, total la beta 3 no sale hasta el año que viene =.=, asi que no desesperen n_n xD